在医院里住了三天，敷上药膏，庄之蝶是可以单腿蹦着活动了，就回来住在了双仁府这边的平房里，岳母去郊区过庙会，这日，托人捎来口信，说是还要住一段 时间，待天凉了再回来。牛且清留来人吃了饭，就打点了一个包袱，装了娘的几件换洗衣服，又把她的和庄之蝶的一些旧衣、旧裤袜子鞋帽的收拢了一包，说："之 蝶，这些旧衣服怕你也不穿了，让干表姐他们拿去吧，乡下也不多讲究的。"庄之蝶说："你随便吧。"脸色并不悦。牛月清送了来人出门，顺手又拿了桌上一包烟 让带了路上吸，回来说："让拿些旧衣服的，你脸色就那么不好看，当着外人要让我下不了台的？！"庄之蝶说："是谁给谁下不了台？你给你的亲戚送东西什么时 候是事先和我商量的？总是当了人的面才对我说一声半句的，我不同意了又能怎么着！"牛月清说："是我只给我的亲戚东西吗，你说话可要有良心，你潼关的老家 不是这个来就是那个来，旅游呀，看病呀，做生意呀，打官司呀，谁来不住在这里吃在这里，哪个我没以礼相待？你那老舅和姨表女婿，开口借钱就是二千三千的， 我给了整数还再多给了零头，我也知道那是包子打狗一去不还的，可我说过一个字的不吗？现在西京的年轻人找对象为啥女的不找乡下男的，就是嫌婚后这种麻烦 多…"庄之蝶摆了手说："你不要说了好不好？我这几天可心烦的！"挣扎着从沙发上起来，拄了拐杖就到卧室去了。庄之蝶生气一走，牛月清气也消了，想了想， 喊柳月冲杯酸梅汤来，努嘴儿让送到卧室去。柳月端了酸梅汤要去，她却又夺了自己送进去，柳月就在卧室门口看着说："大姐，你这何苦的！"牛月清说："你是 说我贱吧？女人嘛，就是再跑，前头遇着的还不是男人？"柳月说："你这么就越发惯出庄老师毛病了，他才不肯喝的！"庄之蝶偏把酸梅汤喝了，说："我是听你 还说了一句精彩的话才喝的。"牛月清说："我说什么话了？"庄之蝶就丧气得又不言语了，柳月说："我知道了，你说女人就是再跑，前头遇着的还是男人，庄老 师就喜欢你说些能上了书的活，往后你要骂他，就用成语来骂，他就再也不恼了！"

送奶的刘嫂牵了牛每日去文联大院，十多天里竟又没见到庄之蝶，经打问是开了一个会，现在又崴了脚住在双仁府。再进城就特意绕两条大街来这边送奶，来时 还带了一个大南瓜，说是跌打损伤了，用南瓜瓤儿敷着就会好的。牛月清很感念她的善心，要付钱给她，她硬不要。院门口正有卖豆腐的小车推过，就要买一篮子送 了她，刘嫂挡了说："我是不吃你们城里豆腐的，吃了就反胃。"庄之蝶说："刘嫂吃豆腐过敏？"刘嫂说："城里的豆腐是石膏水点的，本来就没乡里浆水点了的 好吃，我又听人说，现在那些卖豆腐的个体户，点豆腐的石膏都是从骨科医院后墙外捡的病人用过的石膏。"庄之蝶哈哈大笑，说："这么说，我这脚上的石膏将来 还舍不得撂的！"牛月清说："刘嫂你说这话，是变着法儿不肯收我的礼哩，可我和老庄怎么个谢你哩？"刘嫂说："哎哟哟，我有什么要谢的？一个庄户人家能结 识你们也是造化。大前日进城，东大街戒严了，警报车呜儿呜儿地响，说是北京来了个什么大官儿，大官儿的轿车不开过去，谁也不能横穿了马路的。我牵牛往过 走，一个麻脸警察就训开了：人都不能过，牛还要过？！我说，同志，这是要给庄之蝶送鲜奶的，那麻子警察说：庄之蝶，是作家庄之蝶吗？我说：当然是作家庄之 蝶！那麻子警察却啪地给我行个礼，说：请你通行，你告诉庄先生，我姓苏，是他的崇拜者！我牵了牛就走过去，我那时的脸面有盆盆大哩！你瞧瞧，这荣耀是送我 千儿八百能抵得了？"柳月就说："真有这事？"刘嫂说："我哪里敢瞎编了！"柳月就看着庄之蝶笑，眉毛挑了挑说："我倒也记起一宗事了，你住院第二天，洪 江来了电话，说有四个街道工厂都想请你做了他们顾问，并不要你出什么力，只是给厂里写个产品介绍呀，工作汇报呀的，每月固定给你一千元的。"庄之蝶说：" 洪江爱拉扯，上厕所小个便也能结识个便友的。不知在外面以我的名义又成什么精了，我去当什么顾问？！"柳月说："我也这么说的。他说文化人这阵也吃香的， 过去土匪聚众都抢个师爷的，街道工厂要赚大钱也明白这个理儿了。"突然伸手在庄之蝶背上猛地一拍，掉下一个拍死了的牛虻，说："这么多人牛虻不叮，偏偏叮 你！"庄之蝶说："这牛虻怕不是个文学爱好者就是那个工厂的厂长嘛！"说得牛月清、柳月和刘嫂全笑了。

说了一会话，看看天色不早，庄之蝶还是硬了腿儿附在牛的肚子下用口吮奶。柳月瞧着有意思，嚷着她也要噙了牛的奶头吮，才趴下身去，牛就四蹄乱蹬，那么 一条毛尾像刷子一样扫得她脸疼。急一躲避，胳膊上的一件玉石镯儿掉在地上就碎了，当下哭丧了脸，说这玉镯儿是那家女主人赏她的一个月的工钱，拾了半块砖头 就砸在牛背上。庄之蝶忙把她唬住，说："我早瞧见了，那是兰田次等玉，值不得几个钱的！你大姐有一个镯儿，是菊花玉镯，她胳膊大粗，也戴不上，我让她送 你！"柳月脸上绽了笑意，说："这牛也太没礼性。你吃奶它就不动的，莫非前世你们还有什么缘分？！"庄之蝶说："这真说不定，它让你坏了一个玉镯儿，也怕 是前世你欠过它的一笔小债！"这话说着无意，柳月有心，听了却一天里闷闷不乐，恍恍惚惚倒觉得自己生前与这牛真有了什么宿怨，晚上吃罢饭，自个便到城墙根 去，剜了一大篮嫩白蒿、蚂蚱菜、苦芨条，说是明日一早牛再来了喂了吃。牛月清说："柳月心这么好的，咱姐妹活该要在一处。我就见不得人可怜，谁家死了人， 孝子一放哭声我眼泪就出来了。门前有了讨饭的，家里没有现成吃的，也要去饭馆买了蒸馍给他。去年初夏，天下着雨，三个终南山里来的麦客寻不到活，蜷在巷头 屋檐下避雨，我就让他们来家住了一夜。你庄老师一提起这些事就笑我，说我是穷命。"柳月说："大姐还算穷命呀，有几个像你这般有福的呢！连那卖奶的刘嫂也 说，你家女主人银盆大脸，鼻端目亮，是个娘娘相哩！"牛月清说："他是说我骨子里是穷命。"柳月说："这么说也是的。以前没到你们家，真想象不出你们吃什 么山珍海味的，来了以后，你们竟喜欢吃家常饭，平日菜也不要炒，也不要切，白水煮在锅里，就是我们乡下人也不这么吃的。"牛月清说："这样营养好哩，别人 都知道你庄老师爱吃玉米面糊糊煮洋芋的，哪里却晓得每顿我要在他碗里撒些高丽参未儿！"柳月说："可你总是不该缺钱花呀，穿的怎么也不见得就时兴，化妆品 也还没我以前的那家媳妇的多！"牛月清就笑了："你庄老师就这么唠叨我，你也这般说呀，真是我邋遢得不像样了？"柳月说："这倒不是，但像你这年龄正是收 拾打扮的时候，你又不是没有基础，一分收拾，十分人材就出来了！"牛月清说："我不喜欢今日把头发梳成这样，明日把头发又梳成那样，脸上抹得像戏台上的演 员。你庄老师说我是一成不变。我对他说了，我变什么？我早牺牲了我的事业，一心当个好家属罢了，如果我打扮得妖精一样，我也像街上那些时兴女人，整日去逛 商场，浪公园。上宾馆喝咖啡，进舞场跳迪斯科，你也不能一天在家安生写作了！"柳月一时语塞，停了一会儿，却说："大姐，庄老师写的那些小说你也读吗？" 牛月清说： "我知道他都是编造的， 读过几部，倒觉得入不到里边去。"柳月说："我是全读了的，他最善于写女人。"牛月清说："人都说他写女人写得好，女人都是菩萨一样。年前北京一个女编辑 来约稿，她也这么说，认为你庄老师是个女权主义者。我也不懂的，什么女权不女权主义。"柳月说："我倒不这样看，他把女人心理写得很细。你上边说的那些 话，我似乎也在哪一部书里读到过的。我认为庄老师之所以那么写女人都是菩萨一样的美丽、善良，又把男人都写得表面憨实，内心又极丰富。却又不敢越雷池一 步，表现了他是个性压抑者。"牛月清说："你庄老师性压抑？"说过了就笑了一下，点着柳月的额头说："该怎么给你说呢？你这个死女子，没有结婚，连恋爱也 没恋爱，你知道什么是性压抑了？！不说这些了，柳月，你把剜来的草淋些水儿放到厕所房里阴着去，大热天的在院子里晒蔫了，明日牛也吃着不新鲜。"柳月去把 青草淋了水放好，过来说："大姐，说到牛，我心里倒慌慌的。我们村发生过一宗事，好生奇怪的。是张来子爹在世的时候，光景不错，借给了张来子舅舅八十元， 来子他爹一次挖土方，崖塌下来被砸死了，来子去向他舅舅讨帐，他舅舅却矢口否认。两人好是一顿吵，他舅舅就发咒了，说要是他赖帐死了变牛的，张来子听他这 么说也就不要帐了。这一年三月天，张来子家的牛生牛犊子，牛犊于刚生下来，门口就来人报丧，说是他舅舅死了，来子就知道这牛犊是他舅舅脱变的，倒一阵伤 心。以后精心喂养牛长大，也不让牛耕地拉磨。有一天拉了牛去河畔饮水，路口遇着一个担瓦罐的邻村人，牛就不走了。来子说：舅呀舅呀，你怎么不走了呢？那人 觉得奇怪，怎么把牛叫舅舅？来子说了原委，那人才知道他舅舅死了。那人是认识来子舅舅的，倒落了几颗眼泪，想牛却后蹄一踢，踢翻了罐担子，罐就全破碎了。 来子忙问这瓦罐值多少钱，那人说四十元的。来子要赔，那人却说：来子，不必赔了，你舅舅生前我是借过他四十元的，他这是向我要帐的呢！大姐，这奶牛坏了我 的玉镯儿，莫非我真的就欠了它帐的?!"牛月清说："就是欠帐，这不是也还了吗？你庄老师也说过了，我的菊花玉镯放着也是白放，你就戴着吧。"当下取了戴 在柳月手腕上。也活该是柳月的，玉镯儿不大不小戴了正合适。柳月就以后常缩了袖子，偏露出那节白胳膊儿。

一日早晨。柳月扶了庄之蝶在院门口吃了牛奶，又喂了奶牛的青草，牛月清就上班去了。庄之蝶在院门口一边同刘嫂说话，一边看着奶牛吃草，柳月就先回了 家。闲着没事、便坐在书房里取了一本书来读，自庄之蝶住到这边来，特意让从文联大院那边搬了许多书过来，柳月搬书时什么文物古董都没拿，却同时将那唐侍女 泥塑带过来，就摆在书房的小桌上。也是有了她生前欠了牛的债的想法后，便也常记起初来时众人说这侍女酷像她，她也就觉得这或许又是什么缘分儿的，于是每日 来书房看上一阵。这么读了一会儿书，不觉就入迷了，待到庄之蝶进来坐在桌前写东西，她赶忙就要去厅室。庄之蝶说："不碍事的，你读你的书，我写我的文 章。"柳月就坐下来又读。但怎么也读不下去了，她感觉到这种气氛真好：一个在那里写作，一个在这里读书，不禁就羞起来，抬头看着那小桌上的唐侍女，欲笑未 笑、未笑先羞的样子，倒也觉得神情可人。这么自己欣赏着自己，坐着的便羡慕了站着的，默默说：我陪着他只能这么读一会儿书，你却是他一进书房就陪着了！噘 了嘴巴，给那侍女一个嗔笑。待到庄之蝶说："柳月，你俩在说什么活？"柳月就不好意思起来，说："我们没说话呀！"庄之蝶说："我听得出的，你们用眼睛说 话哩！"柳月脸绯红如桃花了，说："老师不好好写文章，倒偷听别人的事！"庄之蝶说："自你来后，大家都说这唐侍女像你的，这唐侍女好像真的附了人魂似 的，我一到书房看书写作，就觉得她在那里看我，今日又坐了个活唐侍女，我能入得了文章中去吗？"柳月说："我真的像这唐侍女？"庄之蝶说："她比你，只是 少了眉心的痔。"柳月就拿手去摸眉心的痔，却摸不出来，便说："这痔不好吧？"庄之蝶说："这是美人痔。"柳月嘎地一笑，忙耸肩把口收了，眼睛扑扑地闪， 说道："那我胳膊上还有一颗呢！"庄之蝶不觉就想起了唐宛儿身上的那两颗痔来，一时神情恍惚。柳月说着将袖子往上绾，她穿的是薄纱宽袖，一绾竟缩到肩膀， 一条完整的肉长藕就白生生亮在庄之蝶面前，且又扬起来，让看肘后的痔，庄之蝶也就看到了胳肢窝里有一丛锦绣的毛，他于是接收了这支白藕，说声："柳月你这 胳膊真美！"贴了脸去，满嘴口水地吻了一下。窗外正起了一群孩子的欢呼声，巷道里一只风筝扶摇而起了。

牛在看见柳月抱了嫩草给它的时候，牛是感激地向柳月行了注目礼的。在牛的意识里，这小女人似乎是认识的，甚至这双仁府，也是隐隐约约有几分熟悉。它仔 细地回忆了几个夜晚，才回忆起在它另一世的做牛的生涯里，是这双仁府甜水局一十三个运水牛驮中的一个，而这小女人则是当初水局里的一只猫了。是有过那么一 日，十三头牛分别去送水，差不多共是送出去了五十二桶水，收回了一百零四张水牌子，但这只猫却在牛的主人坐下吃烟打吨的时候叼走了两个水牌去城墙根玩耍丢 掉了，结果牛和它的主人受了罚。后来呢，它的前世被卖掉在了终南山里，转世了仍然是牛，就在山里；猫却因为贪食，被别人以一条草鱼勾引离开了水局，剥皮做 了冬日取暖的围脖，来世竟在陕北的乡下为人了。牛的反刍是一种思索，这思索又与人的思索不同，它是能时空逆溯，可以若明若暗地重现很早以前的图象。这种牛 与人的差异，使牛知道的事体比人多得多，所以牛并不需要读书。人是生下来除了会吃会喝之外都在愚昧，上那么多的学校待到有思想了，人却快要死了。新的人又 齐始新的愚昧，又开始上学去启蒙，因此人总长不高大。牛实在想把过去的事情说给人，可惜牛不会说人话，所以当人常常忘却了过去的事情，等一切都发生了，去 翻看那些线装的厚书，不免浩叹一句"历史怎么有惊人的相似"，牛就在心里嘲笑人的可怜了。

现在，它吃完了嫩草，被刘嫂牵着离开了双仁府沿街巷走去，毛尾就摇来摇去扇赶着叮它的牛虻，不知不觉地又有它的心思了。在这一来世里，它是终南山深处 的一头牲口，它虽然来到这个古都为时不短，但对于这都市的一切依然陌生。城市是什么呢？城市是一堆水泥嘛！这个城市的人到处都在怨恨人太多了，说天越来越 小，地面越来越窄，但是人却都要逃离乡村来到这个城市，而又没有一个愿意丢弃城籍从城墙的四个门洞里走出去。人就是这样的贱性吗？创造了城市又把自己限制 在城市。山有山鬼，水有水魅，城市又是有着什么魔魂呢？使人从一村一寨的谁也知道谁家老爷的小名，谁也认得土场上的一只小鸡是谁家饲养的和睦亲爱的地方， 偏来到这一家一个单元，进门就关门，一下于变得谁都不理了谁的城里呢？街巷里这么多人，你呼出的气我吸进去，我呼出的气你吸进去，公共汽车上是人挤了人。 影剧院里更是人靠了人，但都大眼瞪小眼地不认识。如同是一堆沙子，抓起来是一把，放开了粒粒分散，用水越搅和反倒越散得开！从有海有河的地方来偏要游泳公 园中的人造湖，从有山有石的地方来偏要攀登公园里的假山。可笑的是，在这个用四堵高大的城墙围起来的到处组合着正方形、圆形、梯形的水泥建筑中，差不多的 人都害了心脏病、肠胃病、肺病、肝炎、神经官能症。他们无时不在注意卫生，戴了口罩，制造了肥皂洗手洗脚，研制了药物针剂，用牙刷刷牙，用避孕套套住阴 茎。他们似乎也在思考：这到底是怎么啦？不停地研究，不停地开会，结论就是人应该减少人，于是没有不谈起来主张一个重型的炸弹来炸死除了自己和自己亲人以 外的人。