一九二九年十一月十八夜，译者附识。

　　※　　　　　　　※　　　　　　　　※

　　〔1〕本篇连同《Vl．G．理定自传》的译文，最初发表于一九二九年十二月《奔流》月刊第二卷第五期。Vl．G．系Vladimir　G．（俄语KUN^GPmPH）之略。

　　〔2〕《文艺战线》　即《艺术战线》。

　　〔3〕《文学的俄国》　即《文学的俄罗斯》。

　　〔4〕《Pisateli》　俄语作《QPXNYIpP》，即《作家》。