一九三○年七月十八日，译讫记。

　　※　　　　　　　※　　　　　　　　※

　　〔1〕本篇连同《洞窟》的译文，最初发表于一九三一年一月十日《东方杂志》第二十八卷第一号译者署名隋洛文。后未印入单行本。

　　〔2〕萨弥亚丁　即札弥亚丁。参看本卷第348页注〔3〕。