他过于自艾自怜地舔着自己的伤口，带着夸张了的呻吟。而人类遭受的苦难要
深重得多，巨大得多，可它照样前进。
长达几世纪的冰川期曾使恐龙绝种，而人类却经历了伟大的迁徙，从猎人时代
进入农人时代；维苏威火山曾将庞贝、赫库蓝尼姆、斯塔比奥城全部淹没，然而意
大利仍是欧洲的学校；希特勒吮吸和啖噬过千万人的鲜血和白骨，历史的车轮依然
从他的身上辗过……
莫征摇头。
“你不要吗”圆圆用小拳头捶着他的背。“你敢不要。”
再打一下吧，再打，这小暴君。
红灯!已经过了停车线。
糟糕，他的心全不在了。这个时候可不能犹豫，他只有加大油门冲过去，并且
立刻拐进另一条街，下个十字路口准有警察在等着。
圆圆蹑手蹑脚地进了家。怪，客厅里亮着灯，妈妈今天没看电视吗她拿起桌
上的小圆镜。她几乎认不出自己。什么地方变了呢眉毛眼睛脸蛋嘴唇毕
竟不一样了。那不一样究竟在哪里呢别人是看不出的，只有她自己知道。
她努起嘴唇，像个绯红色的小喇叭。然后又笑了，两片绯红色的唇间，夹着一
排整齐、洁白而细小的牙齿，晶明发亮。而这，是他的。
啊，她爱，她爱!想到这里，她咬紧了牙齿，使劲地摇着脑袋。
有人说恨得咬牙切齿，其实爱也可以爱得咬牙切齿。
胡说八道吧!圆圆“噗哧”一声笑了，扑倒在床上把脸埋进松软的枕头。啊，
啊!她答应了，她要嫁给他。
嫁人，这可怕的，又是在期待中注定要到来的事。书架上，那个一尺半高的洋
娃娃在责备地瞪着她，那微微歪着的脑袋里仿佛装着这样的惋惜：“哎呀呀，你就
这样轻易地告别了你的少女时代吗”
圆圆从床上跳下，站在那个洋娃娃的面前，盯着它那双什么也看不见的、睫毛
长长的眼睛，轻轻地说：“不，你永远不会懂得。”
对，它永远不会懂得．当两个生命变成一个生命的时候，那不是失去，而是得
到，是创造。创造，他们要靠自己的四肢和头脑。
莫征说过，他绝不加入他们这个家庭，他也不肯丢开像母亲又像姐姐，又像朋
友的叶知秋。当他有了圆圆以后，他更加体贴叶知秋孑然一身的孤苦。他对圆圆说
过，他们一定要有一个小孩，那孩子将叫叶知秋“奶奶”。圆圆听了，只顾捂
他过于自艾自怜地舔着自己的伤口，带着夸张了的呻吟。而人类遭受的苦难要
深重得多，巨大得多，可它照样前进。
长达几世纪的冰川期曾使恐龙绝种，而人类却经历了伟大的迁徙，从猎人时代
进入农人时代；维苏威火山曾将庞贝、赫库蓝尼姆、斯塔比奥城全部淹没，然而意
大利仍是欧洲的学校；希特勒吮吸和啖噬过千万人的鲜血和白骨，历史的车轮依然
从他的身上辗过……
莫征摇头。
“你不要吗”圆圆用小拳头捶着他的背。“你敢不要。”
再打一下吧，再打，这小暴君。
红灯!已经过了停车线。
糟糕，他的心全不在了。这个时候可不能犹豫，他只有加大油门冲过去，并且
立刻拐进另一条街，下个十字路口准有警察在等着。
圆圆蹑手蹑脚地进了家。怪，客厅里亮着灯，妈妈今天没看电视吗她拿起桌
上的小圆镜。她几乎认不出自己。什么地方变了呢眉毛眼睛脸蛋嘴唇毕
竟不一样了。那不一样究竟在哪里呢别人是看不出的，只有她自己知道。
她努起嘴唇，像个绯红色的小喇叭。然后又笑了，两片绯红色的唇间，夹着一
排整齐、洁白而细小的牙齿，晶明发亮。而这，是他的。
啊，她爱，她爱!想到这里，她咬紧了牙齿，使劲地摇着脑袋。
有人说恨得咬牙切齿，其实爱也可以爱得咬牙切齿。
胡说八道吧!圆圆“噗哧”一声笑了，扑倒在床上把脸埋进松软的枕头。啊，
啊!她答应了，她要嫁给他。
嫁人，这可怕的，又是在期待中注定要到来的事。书架上，那个一尺半高的洋
娃娃在责备地瞪着她，那微微歪着的脑袋里仿佛装着这样的惋惜：“哎呀呀，你就
这样轻易地告别了你的少女时代吗”
圆圆从床上跳下，站在那个洋娃娃的面前，盯着它那双什么也看不见的、睫毛
长长的眼睛，轻轻地说：“不，你永远不会懂得。”
对，它永远不会懂得．当两个生命变成一个生命的时候，那不是失去，而是得
到，是创造。创造，他们要靠自己的四肢和头脑。
莫征说过，他绝不加入他们这个家庭，他也不肯丢开像母亲又像姐姐，又像朋
友的叶知秋。当他有了圆圆以后，他更加体贴叶知秋孑然一身的孤苦。他对圆圆说
过，他们一定要有一个小孩，那孩子将叫叶知秋“奶奶”。圆圆听了，只顾捂着脸
笑。他说他要好好翻译一些东西，做一番事业，做一个真正的“一家之主”。圆圆
把头摇得像货郎鼓。可是，真的，他已经翻译了两三篇短文，叶知秋说过，她要送
给她的一个老同学看看，那个同学是某个外文杂志社的编辑。
圆圆和莫征商量过，假如那几篇东西可以用，他们将用第一笔稿费，买他们的
第一床新被。那蓝绿色的，丝绸的。当圆圆既不嬉笑，也不发怒或不刻薄的时候，
她的眼睛便沉静得像蓝绿色的湖，以后，这一辈子，他们还要买许多床、许多床新
被……
“圆圆!”夏竹筠变了嗓音的喊叫，一下就把圆圆从那蓝绿色的湖里拽了出来。
“干吗”凡是让人搅了好梦的人，都这么不耐烦地说话。
“你过来，我和你爸爸有事和你谈。”
听那声音就知道没好话。
圆圆用手捋了捋蓬乱的头发，又在小镜子里最后地瞥了自己一眼。好像没有什
么可以使夏竹筠挑剔的地方了，然后老大不情愿地拧身到了客厅。
圆圆用眼睛飞快地扫了郑子云和夏竹筠一眼，真有一种不寻常的气氛。
郑子云看见，圆圆戒备地抿紧了嘴唇。这不是好兆头，还没开始接触问题，就
有了一种对立情绪。
“坐吧。”夏竹筠拿出惯常在机关里和犯了错误，或捅了娄子的下级谈话时那
种居高临下的姿态。“老郑，你谈谈吧。”
这个题目真是困难。他怎么能不伤圆圆的心，又能婉转地让她死了心呢人干
吗要恋爱呢真是复杂透了。那些眼泪啊，情书啊，约会啊，像林黛玉和贾宝玉那
种爱情的试探啊，山盟海誓啊……要牵扯多少精力．耗费多少时间恋爱是小说里
的事。他和夏竹筠就没恋过爱，不也生活了几十年吗。到了时候，一个男人有个女
人，或一个女人有个男人就算了。
郑子云想缓和一下紧张的气氛。“最近你好像很忙啊，圆圆，也不回来和我们
一起吃饭……”、他看见圆圆耸了耸肩。不好，这么说不好，好像在有意地挖苦她。
算了，他没时间绕弯子。
“我和你妈妈很关心你的个人问题。当然喽，到了一定年纪，人人都要结婚。
在考虑结婚对象这个问题上，我们首先应该着眼于他的政治立场，个人品质，事业
上的进取精神……”他妈的，他自己也觉得简直像在作报告。不，就是他作过的报
告，听上去也比这个段子精彩。郑子云觉得圆圆极力在抑制着一个讥讽的微笑。
圆圆想，这真有点像讨论一个人够不够入党条件。
夏竹筠已经不耐烦地拿眼睛频频地横着郑子云。
郑子云努力想要把他理想中的那个模范女婿说得更有人情味。“要选择一个非
常忠实的，不自私的，对一切正确的东西都是热忱的，在水平上够格的——当然，
也不要非常突出．那常常同其他的条件相矛盾——又能够互相理解和谅解的对象，
这样，才可以幸福地生活和工作。”
圆圆终于忍不住地笑了。谈这种问题的时候她竟然还笑。
“爸，您跟在商店里买球鞋似的。这双白的，不行，爱脏，老得刷它，可是它
漂亮；那双蓝的，不行，海绵太薄，走长路不舒服……”
“圆圆，你也太不像话了。老郑，我看你还是算了吧。”夏竹筠一下从自己的
屁股后面拿出那几张照片。“我告诉你，以后咱们家里，不许出现这个人的照片，
你得立刻给我断绝和这个人的一切来往!”
圆圆立刻扑了过来，夏竹筠一把收起那些照片，压到自己的屁股底下。
“妈，您可真是个克格勃!”圆圆刚才还是红扑扑的脸变得煞白。那句话，简
直就是从咬着的牙根里挤出来的。“您凭什么翻我的东西您这叫违反宪法，侵犯
人权，您把照片还给我，还给我!”
女人一激动，个个都会变成女高音。
“有事情谈事情。把照片还给圆圆，这不合适。”
“还!”夏竹筠嚓嚓嚓地把照片撕个粉碎，扔到痰盂里去。
“哼，克格勃，侵犯人权，有脸说!还没结婚，就这么靠着膀子照像，不嫌害
臊。”
“老夏!”郑子云受不了啦，这太下流了。
圆圆倒像落了气，身子往沙发背上一靠，还轻轻地颤着自己的腿。“你撕吧，
撕完了我再照。膀子靠着膀子我还要照一张跟他接吻的呢!我就是要嫁给他，你
管得着吗”
夏竹筠抡起胳膊，就是一巴掌。五个红红的手指头印，在圆圆的脸上渗开，然
后变成血红的一片。“不要脸的东西!”天，夏竹筠忘记了自己年轻的时候做过的
那件事了，而郑子云不但从来没有对她说过这样的话，甚至心里连想也没有这样想
过。现在她却这样不公正地，理直气壮地对待圆圆。
“你会后悔的。”圆圆喊道。她觉得她从来没这样强烈地恨过一个人。
完了，郑子云知道，夏竹筠从此失去了这个女儿。他心爱的女儿，她竟打她的
耳光，从小长这么大，他没动过她一个手指头。他一把把夏竹筠推向一边，生怕她
再动手。“你怎么动手打人。算了，算了，今天不谈了。”郑子云推着圆圆往外走。
“啊，啊，你还推我，你差点儿没把我推倒。你们合起伙来对付我一个人是不
是不行，今天非把话说清楚不可。你吃我的，喝我的，我把你养大了，你就气我，
不听我的话，啊!”
“谁让你把我生下来了，你把我生下来你就得养活我，这是你应尽的义务，我
还不领情呢。”
夏竹筠抓起一个凳子，冲了过来，郑子云怎么也挡不住，真像一头发了疯的母
牛。
圆圆一把抢过她手里的凳子，扔到屋角里去。楼下立刻响起了敲暖气管子的警
告声。
“你还想打人!你敢打我，你敢打我!”夏竹筠一面呼天抢地地叫着，一面把
比圆圆重一倍的身子压了过去。
“小声点好不好，别吵啦，让人家听见成什么样子。”
圆圆使劲儿推开夏竹筠靠过来的身子，把夏竹筠推了个趔趄。
“少来这套，谁打你了，别耍无赖。”
“你给我滚，我不要你这个女儿。”夏竹筠的嘴角，像螃蟹一样地吐着沫子，
她真是气得要昏过去了。
郑子云闭上眼睛。这形象太丑恶了。
“圆圆，别往心里去，妈妈这是一时的气话。”他又往外推着圆圆。
“不要你说我也要走，我早就想离开这个让我憎恶的、虚伪的家了。你以为我
稀罕你们的地位，你们的房子，你们的生活呸!我不过可怜爸爸而已。可是爸爸
您叫活该，您也是个伪君子。您明明知道妈的缺陷，您打心眼里看不起她，从我懂
事起，除了睡觉您能不回家就不回家，整天整天地泡在办公室里。当然，您也确实
忙。可我早看出来，不捱到上床睡觉的时候您才不回来呢，就是回到家里，一头就
栽进自己的屋子。可是当着外人您不是给妈倒茶，搬椅子，穿大衣，就是给妈开门，
好像你们多么恩爱，骗别人可以，骗不了我。我妈爱您吗她只爱她自己。她既不
爱您，也不爱我，也不爱方方。她什么时候为您的处境不好吃不下饭，睡不着觉
妈，你不过把我爸当个牌位供着，有这个牌位你可以要车，要房子，摆部长太太的
谱，到哪儿别管有理没理，人家得让着你三分。不然换了别人，凭什么拿着工资几
个月、几个月地不上班你有假条吗啊你自己绫罗绸缎，左一套右一套，你看
看爸爸穿的是什么哪个部长像他。”圆圆走过来翻过郑子云的棉袄，棉袄里子便
哗地翻了下来，露出了里面已经发黑的棉花。“你不给他买新的，至少也该给他补
一补。你不补，有吴阿姨，你怎么连这个都想不到，啊”圆圆又抻起郑子云的裤
脚，毛裤的松紧口破得像张鱼网。
“这毛裤还是一九七一年买的，从没给他拆过，重新织过。”她又捏了捏郑子
云的裤腿，“你自己摸摸，这条裤子有多薄了，它还暖和不暖和爸爸的毛衣，还
是我给他买的……说出去，有人相信吗要不是我天天看着，连我都没法相信。你
动不动就用香烟头烫爸爸的胳膊，扇爸爸的耳光，把杯里的烫茶往爸爸脸上泼，就
跟黄世仁他妈虐待、折磨喜儿一样。你知道爸爸死要面子，绝不会把这些事往外讲，
你就肆无忌惮地欺侮他。你是个虐待狂。”圆圆又转向郑子云：“妈是个什么样的
人我清楚，我对她不抱任何幻想，可您呢，什么思想政治工作要科学化，什么企业
心理学，什么要尊重人，关心人，相信人，什么x理论，Y理论，z理论……就是
不相信莫征是个好人。什么是偷就是神不知鬼不觉地把不属于自己，不该自己所
得的东西归为己有，从这个意义上说，妈的工资就是偷来的，她根本不上班……我
可不过你们这种虚伪的生活。我和莫征要过真正的人的生活，我们相爱，我们互相
尊重，我们奋斗，谁也不靠在谁身上吃喝，哪怕我们吃糠咽菜，可我们过的是实实
在在的日子。
妈，你放心，就是天塌地陷，上刀山下火海，我也不会回来求你的施舍，现在，
话说完了，我要走了。“
郑子云坐在圆圆书桌旁那张小躺椅上，看着圆圆收拣东西，奇怪，他不知为什
么竟说不出一句挽留的话。在他的潜意识里，他觉得圆圆这样做合情合理，如果不
从他对圆圆的感情考虑，他甚至隐隐地为圆圆从某种丑恶的桎梏里解放出来感到痛
快。
圆圆反倒平静起来，她觉得感情上不再欠这个家庭什么，要是没有这个大爆炸，
她倒真有些犹豫，不好说走便走。她把那件浅蓝色的鸭绒登山服扔到一边去，从柜
子里翻出来一件有着咖啡色和桃红色小花的旧棉袄，套在毛衣上面。袖子短了，腰
身也显得窄了。她又从柜子里翻出一件比较肥大的灯芯绒外套罩在棉袄郑子云明白，
圆圆决不拿一件夏竹筠买的东西。他觉得难过，把孩子逼到这种地步。而且他了解
圆圆是个犟牛，说出去的话决不会反悔，一旦决定什么，便会一条道走到黑。他走
到自己房间，把他那件棉军大衣拿了过来，“这是爸爸的大衣，你穿吧。这么冷的
天，你又老骑摩托，那小棉袄怎么能挡风呢”
“不，我不冷。”圆圆紧咬着自己的嘴唇。
“这是爸爸的。”郑子云觉得自己的声音在颤抖。
圆圆一把抱过棉大衣，把脑袋埋在大衣里，“哇”的一声哭了起来，然而又立
刻咬住大衣，堵住自己的呜咽，像小时候发了倔脾气一样，一边扭着身子，一边哭
着，然后呜噜呜噜地说：“爸爸，请您原谅我，我实在受不了这个家……”
郑子云心里涌起一片歉疚。正是由于他，圆圆，这敏感而正直的孩子，才会生
活在这个家里，从而才发生这种把高粱米移植到海南岛的误会，而他已经没有一点
能力去改变这种不适应她生长的现状，刚才还一同参与了对圆圆的侮辱，虽然不是
直接的。好像夏竹筠把一朵在枝头开得挺好的，挺美的花一把揪了下来，而他又在
上面踩了一脚。
他把圆圆搂在怀里，抚摸着她那短短的鬈曲的头发。有多久了他都没有这样
抚摸过她的脑袋。是呀，她怎么就长大了呢，在不知不觉中。他呢，也就这么糊里
糊涂地老掉了。“唉，唉，请求原谅的，应该是我。”
