正在加载......
再说王后趁哈里发离开王宫外出巡视之机,谋害他的宠妃以解心头之恨以后,自己心中却并不安宁,她想,哈里发与王妃素日在宫中形影不离,他回宫后, 见不到她,必然会问起来,到那时,我可怎么办呢?为了有个万全之策,她便把宫里一个诡计多端的老太婆唤来,把谋害王妃的秘密告诉她,并向她讨主意。老太婆 说道:
“王后,眼看哈里发就要回宫了,王后若想息事宁人,不如让木匠用木头造个假人,拿来挖一座坟埋在宫中,再盖一间屋子,里面点上灯烛,教宫里人穿起丧 服。待哈里发回宫时,让人向他诉说王妃突发奇病。一命呜呼的消息,向他介绍王后厚葬王妃的情况。哈里发听后,必定大为伤心,要在坟前追祭。守陵。如果哈里 发怀疑是王后因嫉妒王妃而陷害了她,王后不必惊慌失措,要装出十分伤心的样子,镇静自若地对付,可以让人开棺验看棺中丰殓厚葬的情况。万一哈里发提出要揭 开寿衣看王妃时,王后须安排人一齐向前劝阻,就说是教律不许这样做。如此这般,就不怕哈里发不信以为真,让人原封埋好,并且会感谢王后的。这样,王后不就 可以化险为夷。避过灾祸了吗。”
王后听了老妖婆的诡计,觉得可行,便大加赏赐,给了她一套华贵衣服和一笔钱,命她照计行事。老妖婆受宠若惊,马上去找信得过的木匠,让他做了一具木 人,送给王后,给木人穿起寿衣,又挖了坟埋葬起来,坟前燃起灯烛。一切安排停当,王后和众人穿起丧服,将哈里发爱妃急病死去的消息四处传扬开去。
哈里发巡游回来,见宫中上下,全都穿着丧服,吃惊不小,便询问王后,听说爱妃急病而死,他自己竟也昏死过去了。
他从昏迷中醒来后,便追问爱妃葬在何处,要亲自去追祭她。哈里发不顾一路劳顿,当即来到宫中坟前,见坟墓修得十分体面,心中反而对王后生出一片感激之 情。然而,他又觉得爱妃死得不明不白,又怀疑其中有诈,便命人挖坟,开棺验尸。他看到尸体被厚重的寿衣包裹着,便命人揭开寿衣看看爱妃的面容,这时王后和 老妖婆等人便上前劝说道:
“启禀哈里发陛下,这样做是伤天害理的,是万万做不得的呀!”
说完,她们便命人赶忙将棺木盖好。埋上。哈里发伤心至极,在坟前守陵一月,才回宫理政。一天,哈里发从睡梦中惊醒,仍躺在床上想着爱妃。这时在床头床尾为他扇扇子的两个宫女,以为他仍在酣睡中,便小声攀谈起来,哈里发索性侧耳细听起来,只听宫女说道:
“这世界上真是无奇不有!”
“你这话里有话,你不如明说了吧。”
“有些事情办得冠冕堂皇,实际上是阴谋诡计。陛下在坟前守陵,那么诚恳。那么投入,但是他全然不知,坟中埋的是一具木人!”
“照你这么说,坟中埋的不是王妃了,那么,王妃在哪儿呢?她究竟是怎么了?”
“我告诉你吧,王后因嫉恨王妃受宠于哈里发,便趁陛下巡游之际,让人设毒谋害王妃,将她装入木箱,运到坟茔埋掉了。”
“王妃就这么被害死了吗?”
“善良的人总会有善报的。后来他被一个名叫俄尼尔的商人及时挽救,在他家里休养,到现在已经有四个月了,这一切都是王后吩咐不准向陛下透露的。”
事情的真相原来如此!哈里发无意中获悉王妃的真情实况,原来宫中坟里埋的不是王妃,而是一块木头!他一个哈里发。一国之君,竟被王后戏弄了,被蒙在鼓 里!他抑制不住心中的怒火,立即起身上朝,命令宰相张尔蕃晋见。宰相不知何故,诚惶诚恐地跪到哈里发面前,只听哈里发怒气冲冲地说道:
“张尔蕃!听着,你快去到俄尼尔家中,把我的爱妃从他手中夺回来!把他也带来,我要重重地惩罚他。”
张尔蕃连声说“遵命!”,便去叫来省长,带领一班人马,浩浩荡荡地来到俄尼尔家。这时俄尼尔刚从市上买回肉来,炖好了肉,同王妃正要坐下来大吃大喝, 听到一阵急促的敲门声。聪明的王妃明白有大事临头,脸色变得苍白,她从窗户往外一看,只见房前屋后已被军队包围得水泄不通,她吓得几乎不省人事。她稍微镇 静了一下,果断地对俄尼尔说:
“你快跑吧,逃命要紧,否则就要人财两空了。”
俄尼尔说:“我们已被重兵包围,怎能逃得出去?”
王妃指点他说:“别害怕,我给你想个办法。”
说着,她拿一件破衣服给他穿上,把那锅炖肉装在一只篮子里,上面放上一些碎馍。乳饼,对他说:
“你就这样逃走吧,不必担心我,在哈里发面前,我自有应付的办法。”
俄尼尔装作衣衫褴褛。贫穷不堪的下人,从从容容地打开门,在众官兵的眼皮子底下,混了出去。与此同时,王妃迅速整理了衣冠,把金银。首饰。珠宝和其他 珍贵便于携带的什物,装满了一提箱,然后静静地坐下来,等着官兵们冲进来。宰相和省长率领众官兵破门而入,见王妃收拾齐整,端坐在那里,彬彬有礼地与他们 相见。宰相对王妃说:
“我们只是想把俄尼尔带走。”
王妃沉着冷静地说:“很不凑巧,他已经带着货物到大马士革做生意去了。现在我可以跟你们回宫,向陛下作个交待了。”
宰相带走了王妃,让人把她的衣箱带上,让士兵们仔细查抄了俄尼尔的家。他们一行来到王宫,哈里发命令将王妃安排在一间暗室里住下,派个老宫女侍候她;同时下一道诏书,命令大马士革国王从速缉拿俄尼尔归案。
大马士革国王毕恭毕敬地接过诏书,吻了吻,把它顶在头上,随即派人去缉拿俄尼尔。国王还派人到城中四处散风,就说俄尼尔家中富甲一方,谁都可以去查 抄,因为他是罪犯。官吏和差人们捷足先登,纷纷来到俄尼尔家,不料,却见俄尼尔的母亲和妹妹正坐在一座坟前痛哭流涕。原来自从俄尼尔离家之后,一直没有回 来,他母亲和妹妹便以为他已不在人世了,便在家中做一座坟,将他的一些用品埋在里面,日夜对着坟悲悼哭泣。官吏和差人将她们母女俩押解到衙门审讯,可怜母 女俩失去了亲人,又被抓了起来,却并不明白究竟是何原因?国王亲自审问她们,追究俄尼尔的去向,她们只说实在不知道。国王见始终问不出什么来,便把她们放 了,可是她们的家已被封了,无家可归,只好四处流浪。
俄尼尔自从离家出逃以后,到处颠沛流离,身边携带的食品不久就用完了,他开始乞讨,过着饥寒交迫的日子,浑身疲乏无力。一天夜里,他流浪到一个乡村里,靠在清真寺的墙壁上过了一夜。
次日黎明时分,人们到清真寺里去做晨祷,发现他脸色苍白,形容憔悴,浑身瑟瑟发抖,已经气息奄奄。大家急忙围拢上来,关切地询问他。他睁开眼睛,说不 出话来,只是伤心落泪。人们纷纷救助他,有的送来御寒的衣服,有的送来干粮给他充饥,并悉心照料他。从此,清真寺成了他的家,可是一个月过去了,他的身体 却越来越差,人们可怜他,要把他送到巴格达医院里请医生为他看病。这时,村中又来了两个女乞丐,她们就是俄尼尔的母亲和妹妹,由于无情岁月的摧残,彼此面 目皆非,近在咫尺竟认不出来。俄尼尔可怜她们,把自己的吃食分给她们吃。
次日清晨,村里人雇来一匹骆驼,让驼夫把危病中的俄尼尔送到巴格达医院去看医生。驼夫将俄尼尔用绳子系在驼背上,正要出发,这时俄尼尔的母亲仔细看着他,终于认出他来,惊叫道:
“俄尼尔!我的孩子,你原来还活着,怎么变得教我认不出来了。”
俄尼尔被母亲的哭叫惊醒过来,他有气无力地抬起眼皮,看着母亲和妹妹,却说不出一句话来。母亲见他病成这样,便同意让驼夫把他送到巴格达医院抢救,而自己又带着女儿踏上流浪之路。
驼夫护送着病危的俄尼尔,在沙漠中不停地跋涉。终于来到巴格达,待他找到一家医院时,已是深更半夜院门紧闭了。一个商界的头目在外面游玩后回家的路 上,见到俄尼尔气息奄奄,便把他弄回家中,让妻子好好照顾他,给他擦洗了脸和手脚,用玫瑰香水洒在他的身上,让他躺在床上休息。俄尼尔醒来,想到自己的不 幸遭遇,心中积忧过重,病情不见减退。
王妃被哈里发幽禁着,不准与任何人见面,也不听她作任何分辩,不知不觉,八十天过去了。一天哈里发从幽闭她的房前路过,听到她在房里自言自语道:“俄 尼尔,你的为人多么正直。多么善良,你的性格多么纯洁。清正!冤枉你的人,你却以德报答他,轻蔑你的人,你却依然敬重他,糟蹋你的人,你却保护他的爱妃。 我相信,总会有一天,你会和哈里发一起站在公正的裁判者面前分庭抗礼的,你作为一个清廉之人,终会胜利的。”哈里发悉心听了她的衷诉,醒悟到是自己冤枉了 她。于是他回到宫中,吩咐将她传来,当面问她:
“你怎么能将我比作冤枉。轻蔑。糟蹋他人之人?今天你要当面给我说个明白,我冤枉了谁?轻蔑了谁?糟蹋了谁?”
王妃说:“陛下,恕我直言,您下令要缉拿俄尼尔,可俄尼尔从来没有动我一指头,也从来没有凌辱我呀!”
哈里发说:“那么,你现在有什么要求呢?”
王妃说:“如蒙陛下恩准,我要跟俄尼尔结婚。”
哈里发见她意志坚定,便叹息着说:“那好吧,如果能够找到他,我就把你无偿地赏给他。”
她说:“请陛下恩准我去寻找他吧。”
哈里发不耐烦了,说道:“随你的便吧!”
于是,她谢别哈里发,带着一千金币上路了。她先去拜访一些德高望重的老年人,并为俄尼尔而广施博济,救济那些生计无着的穷苦人;接着她又到市场上拜访商界的头目,把金币交给他,让他去救济流浪的异乡人。一天那个商界头目对她说:
“你肯劳驾到我家中去看望一下异乡的流浪者吗?”
她听了,毫不迟疑地跟那商界头目去到他家,问女主人说:
“请问,住在你家中的异乡流浪汉在哪儿?”
女主人带她到里屋去,她看到躺在床上的俄尼尔,却认不出他来,因为他已骨瘦如柴,面目皆非,教人认不出来了。但她对面前重病中的青年人十分同情,抑制 不住激情,流下同情的泪水。她决定留下来,帮助女主人来照料他,每日为他递汤送药,百般呵护。几天后,她暂时告别女主人,又到市场上去探听俄尼尔的消息。
这一天,商界头目领着俄尼尔的母亲和妹妹来见她,说道:
“这母女俩衣衫破烂不堪,饿得东倒西歪,情况十分凄惨。可怜,我带她们来,是求你收留她们,做做好事。”
她一见到她俩,便认出她们是俄尼尔的母亲和妹妹,彼此寒暄良久,问到俄尼尔的下落,都非常焦急。她决定暂且将她们母女俩送往商界头目家中去休息,待找到俄尼尔以后再说。她们相拥着来到商界头目的家中,她头一句话便是向女主人询问那个异乡流浪汉的病情,女主人说:
“情况没有变,还是那个样子。”
她说:“让我们去看看他吧。”
于是四个妇人一齐来到俄尼尔面前,关切地看望他。俄尼尔的母亲一见到他,便首先惊叫起来:
“俄尼尔,我可怜的孩子,我们又见面了!”
王妃听说他就是俄尼尔,吃惊得简直不敢相信自己的眼睛,继而含着热泪说道:
“亲爱的俄尼尔,你真的是我要寻找的俄尼尔吗?你变得都让人认不出来了!”
此时的俄尼尔虽然没有力气说话,但他的神志还是清醒的,他努力睁大眼睛,认出了王妃,精神为之一振,嘴角上露出了一丝不易被人察觉的微笑。
王妃镇静了一下,对俄尼尔讲述了他们分手后的情景,最后说道:
“我对哈里发诉说了我们之间的真实情况,得到了他的信任,而且他已表示愿意将我送给你呢!”
她让所有的人安定下来,别走动,说去去就来。她回到宫中自己的房子里,取来一笔钱,交给商界头目,让他去给俄尼尔一家每人买回四套衣服。二十块手巾和 其他日用品,并特别嘱咐为俄尼尔买来最名贵的药品。她陪着俄尼尔一家人,悉心地照料他们,使他们逐渐恢复了健康。这时,她才来到哈里发面前,报告说她已经 找到俄尼尔和他的母亲。妹妹。于是哈里发命令宰相张尔蕃去把俄尼尔接到宫中来。
俄尼尔来到哈里发面前,用极其动听的言词大加赞颂哈里发,使哈里发对他另眼相看,接着他又把自己在巴格达经营生意,在坟茔里过夜,从地里刨出木箱的经 过,向哈里发作了详细报告。哈里发认真听了,认为俄尼尔是一个忠厚老实的人,因而非常喜欢他,当即赏给他一些宫中用的衣服,并吩咐腾出一幢宫殿,给他居 住,派婢仆侍候他,允许他接母亲和妹妹一起在宫中生活。哈里发兑现自己的诺言,允许王妃与俄尼尔结婚,使他们如愿以偿。