不久前的一天夜里,我突然失眠了,怎么也睡不着,一心想天快亮吧,也好干点什么。我一直躺在床上,眼巴巴地等到天色渐亮,便一骨碌从床上爬了起来。我拿着剑和枪,骑上马,到山中打猎。我走着走着,半路上碰到一伙人,他们问我到什么地方去,我说想进山打猎。他们听了,高兴地说:
“我们也是进山打猎的,咱们一块儿走吧。”
我与他们同行,进入山林。我们发现了一只大鸵鸟,便策马追赶。那只鸵鸟迈着大步。张开翅膀,飞一般地往前跑去,越跑越快,我们在它后面穷追不舍,可是追了一个上午,却怎么也追不上。我们追到一个偏僻的地方,那鸵鸟却无影无踪了,怎么也找不见。我们真奇怪,明明看到那鸵鸟远远地在前面跑,怎么会一下子就不见了呢?它难道飞上天去了吗?或者钻入地里去了?这奇特的情况,使我们百思不得其解。这个地方实在荒凉得很,看不到一棵大树,寸草不生,有的只是光秃秃的岩石和砂粒,我们在赤日炎炎之下,无处乘凉,无水可饮,还不时听到野兽的吼叫,周围一片阴森可怖景象,令人毛骨悚然。我们感到这儿不是久留之地,否则就会死无葬身之地。我们赶忙勒住马头,打算立即往回走。可是不仅人困乏得要命,而且马也走不动了。看来,摆在我们面前的只有死路一条。
正当我们万般无奈之际,有人惊叫起来,原来从高处往远方看去,发现前面隐隐约约有一片绿地。在那漫漫荒野中,绿地就象征着树木和泉水,就是生命和希望的代名词!马儿此时似乎也来了精气神儿了,蹄子似乎也有劲儿了。我们满怀希望地朝那片绿地的方向走去,近前一看,果然是一个良田沃土绿阴的所在,那里有草。有树。有水,还有各种欢蹦乱跳的小动物,小松鼠在草地上蹿来蹿去,成群的羚羊犹如白云似的飘动在蓝天上,百鸟在争鸣,百花在斗妍。在一片树木旁边有一个帐篷,帐篷门口靠着一杆长枪,树下拴着一匹骏马。这太好了,不仅有树。有水,还有人,那我们就不愁迷路,也不怕挨饿了。我兴奋极了,便带头跑到前边,来到泉边,大家赶忙下马喝水。饮马。
我独自挨近帐篷,十分好奇地从帐篷口往里面偷看,只见帐篷里有一对非常英武。漂亮的青年男女,个个红光满面。潇洒美丽。我一见他们,就特别喜欢,便探进头去问:
“可爱的小伙子,请问你是什么人?叫什么名字?你身边这位窈窕动人的女郎是你什么人?”
那青年人先是一怔,稍微想了想,反问我:“还是请你先说说你是什么人吧,你的那些骑士伙伴都是干什么的?”
我自我介绍说:“我叫哈蒙德,被人们称作能够抵挡500名骑兵的骑士。我们今天是来打猎的,走了一天了,刚刚看到这一片绿地,我们太累了,是来喝点水。休息一下的。”
青年人听了我的回答,对那女郎说:“你去给这位骑士弄碗水,再弄点吃的吧。”
女郎听了,站起身来,披着满头黑发,拖着长裙,扭动婀娜腰肢,走到帐篷后面,她一走动,浑身上下的首饰。项链。手链。脚链就发出玎玎的悦耳动听的声响。她很快就回来了,一只手拿着盛满凉水的银壶,一只手端着一碗椰枣(椰枣生长在椰枣树上,在西亚北非地区广泛生长,树干十分高大,多在一年中两次结果。椰枣是阿拉伯广大农牧民的主要食物,收获后晾干,部分赠人,部分自食。可直接吃,也可加工混合大米。肉类吃。)。乳汁混肉食煮熟的饮食。她的动作十分柔美。利落,笑容可掬,我盯着她看个不停,心里涌动着一股激情,不禁吟道:
她略施粉黛就光辉照人,
如同雪地里的青松挺立;
太阳在她面前失去精神,
月亮比起她来朦胧不清。
我接过她纤纤细手递过来的饮食,狼吞虎咽般地大吃起来。然后对那青年人说道:
“阿拉伯兄弟,我已经对你进行了自我介绍,可是我还不知道你们的情况呢,这位姑娘是谁?”
青年人说:“她是我妹妹。”
我一听,心中十分高兴,直截了当地对他说:“既然如此,我倒希望你心甘情愿地把她许配给我为妻。否则的话,我只好不顾一切地把她带走。”
青年人瞪了我一眼,坦然说道:“正如你自己所说的,你是一个能以一抵挡500骑兵的了不起的骑士。比雄狮还要威猛的英雄豪杰。对于这样的骑士,我一向喜欢结交并十分敬重。佩服。但是,你听着,如果谁想用欺骗强暴的手段,趁人不备巧取豪夺,想危害我们。抢走我的妹妹,这种强盗行为,与骑士这一光荣称谓是有着天壤之别的,也是世间最可耻的行为。假如你们真是一些无敌于天下的英武骑士,那么我倒想见识一下。那就让我们佩上宝剑。跨上战马,到原野上驰骋较量一番。比个高低,战个输赢,使彼此都做到心服口服。如果我被你们打败了,那我就认输,我妹妹就是你们的战利品,让你们把她带走;如果我赢了,我将要把你们毫不客气地轨尽杀绝,这才是公平的竞争呀。”
我听了青年人提出的条件,心想,你一个毛头小伙子有什么能耐?竟口出狂言,敢跟我们这么多人比试?便说道:
“好吧,你说的条件,我看可以接受,但是我得去跟我的伙伴们说一下,也好让他们有个准备。”
我怀着必胜的信心,想着就要得到那个美丽的女郎,兴高采烈地回到同伴们的身边,把我见到的情况。女郎的美丽。青年人的英武和提出比武的条件,一五一十地对他们说了。我鼓动他们说:
“弟兄们,那个小伙子能带着他的妹妹到这个人烟罕见的地方来住下,说明他有非凡的智慧和过人的武艺。现在你们去跟他比比看,如果把他打败。杀掉,那么咱们就可以把他妹妹带走了。”
听了我的鼓动。怂恿后,伙伴们异口同声地说:
“我们愿意跟他比个高低,把这个漂亮的战利品夺到手!”
说完,他们就一齐拿好武器,跨上战马,向帐篷冲去,要跟那青年拼命。他们一到帐篷前就怔住了。原来他们看到那青年全副武装,雄赳赳。气昂昂地骑在战马上,那种威严的表情。必胜的信念和英武的气概,使他们一时胆战心惊。正当双方剑拔弩张,就要大打出手的时候,帐篷里发出一声尖叫,那青年的妹妹冲了出来,奋不顾身地跑到她哥哥面前,用双手拼命拽住马镫,不让她哥哥为她去拼命。她痛哭流涕地吟道:
我向安拉控诉。哀求,
将心中的痛苦来披露;
你向来老实规矩内秀,
生死置之度外不回头;
你是豪杰中的大英雄,
披荆斩棘从不知罢休;
体单力弱的我你保佑,
你是我的一切与所有;
对坏人不可姑息迁就,
坚决打击不要留后手;
莫让妹妹跟着他们走,
令世人笑谈心中忧愁;
为保全兄妹关系骨肉,
我宁愿自杀绝不垂首;
昂头走进坟墓我忍受,
身披沙土把泥作枕头!
青年人听了妹妹如泣如诉地吟诵,肝肠欲裂,他紧紧地拉着妹妹的手,悲壮地吟道:
我被迫上阵与坏人交锋,
你且站一旁去看个究竟;
哪怕他们凶狠人多势众,
我也要迎头痛击敌顽凶;
用利剑去刺穿他们喉咙,
让鲜血将他们衣服染红;
我定要为妹妹陷阵冲锋,
宁死不屈才是男儿雄风;
如不能将他们斩掉头颅,
杀身成仁我们成凤成龙!
吟罢,青年人对女郎说:“好妹妹呀,万一我失手死在他们的剑下,你也绝不能让他们把你当作战利品带走呀!”
女郎毅然决然地说:“愿安拉保佑你!哥哥呀,你就放心吧,我不会看到你在这帮坏人面前倒下去的,也请你相信我绝不会让他们占有。”
青年人听了妹妹的话,胜利的信心更加坚定了。他俯下身去,揭开妹妹的面纱,热情地亲吻着她的面颊。我们看到女郎娇美的容颜,一个个都惊呆了!那是一张多么美丽动人的脸呀,犹如太阳突然间从阴云中闪现出来那样光辉灿烂。青年人吻别自己的妹妹,掉转马头,挥舞着光闪闪的利剑,冲到我们面前,说道:
“骑士们,你们到这儿来究竟是为了什么?你们是为了跟我交朋友,还是存心与我拼杀个你死我活呢?如果你们想和我交朋友,我表示欢迎,如果你们打算战胜我,进而抢走我妹妹,那么我只好奉陪到底了。”
青年人的话音未落,有一个骑士从我身边冲到前面,张牙舞爪地要与青年人对垒。青年人问他:
“你叫什么名字?你父亲的名字叫什么?我这样问你,是因为我发过誓,绝不与我同名的人交锋,他父亲的名字与我父亲的名字相同,我也不和他对打。”
那骑士通名报姓道:“我叫彼辽鲁。”
青年人听了,吟诗骂道:
你身怀恶意冲到阵前,
一心取胜以获利凯旋;
你不知我对恶徒不留恋,
更不吝形如新月的宝剑;
等着吧你这丑恶的恶奸,
我这就送你快去到阴间。
说着,青年人挥动宝剑与骑士拼杀起来,只打了几个回合,青年人就一剑刺穿了骑士的胸膛。这时我身后的一个骑士大喊着冲了出去,站在青年人面前。青年人吟诗骂道:
你这条又脏又臭的癞狗,
冲上阵来不量力不知羞;
你浑身上下充满了恶臭,
我懒得杀你不愿将你瞅!
那骑士被骂得狗血喷头,恼羞成怒,不顾一切地冲上去,要刺杀对手。青年人开始时并不正眼看他,待他气势汹汹地杀来时,只稍微一侧身,用剑一砍,那骑士的脑袋就掉到地上去了。接着,青年人对我们大声喊道: