3月5日星期五上午6时30分

珍妮特开车去上班的路上，想靠欣赏沿途的美景排遣心中的麻烦，但是毫无效果。她的脑子里尽是昨天晚上发生的事。

在经历浴室内可怕的一幕后，珍妮特不打算再在207 室过夜。在她看来，肖恩的房间也不是个安全港。她坚持搬到她已在迈阿密海滩租下的房间。她不想一个人单独呆在那里，邀请肖恩同行。使她感到宽慰的是，肖恩不仅接受了邀请，还主动提出睡在起居室的沙发上，但是他们一到那里，珍妮特的铁石心肠也软化了。拿肖恩的话说，他们以“柏拉图精神恋爱”的方式睡在一起。他们没有作爱，但是珍妮特不得不承认，睡在他身边感到很舒服。

她不仅因杀人凶手的闯入感到后怕，也为她和肖恩的越轨行为而烦恼，她一次又一次问自己，如果他们昨晚在财务室被当场抓住，会有什么后果呢？

更有甚者她甚至开始怀疑肖恩的为人。他既潇洒又聪明，这是没有疑问的。

鉴于他自己披露曾有过偷盗的前科，她不得不对他的道德品质打一个问号。

总之，珍妮特感到心烦意乱，更糟的是，她今天还要以欺骗手段设法搞到严格控制的那种神奇药的样本。如果她无法搞到，肖恩就有可能打道回府，离开迈阿密。

医院里繁忙的气氛反倒使珍妮特暂时从烦恼中解脱出来。在交接班时，最使珍妮特感到不安的是，海伦·卡伯特毫无好转的迹象，在凌晨4 时又发作了一次。珍妮特听得很仔细，因为今天将由她照看海伦·卡伯特。

对于那种控制的药，珍妮特已想出一个计划，她注意到盛这种药的针剂瓶与普通的针剂瓶没什么两样，她要设法搞同样的空瓶。

交接班结束后，珍妮特马上投入工作。第一件事是为格洛丽亚·达马拉格利奥准备好静脉输液。这是化疗疗程的最后一天。

珍妮特带着必要的器材走进格洛丽亚的病房。格洛丽亚坐在床上，靠在一叠枕头上，气色显然比昨天好得多。珍妮特边和她共同回忆在韦尔斯利学院的学生生活，边给她接上静脉输液。

“你针头插入我一点没感觉，”格洛丽亚佩服地说。

离开格洛丽亚的病房后，珍妮特又开始紧张起来，因为她的下一项任务是搞到那种严格控制的药的样本。

珍妮特回到护士室，取出海伦·卡伯特的病历卡，翻到医嘱那页。医生嘱咐上午8 时给海伦用MB-300C 和MB-303C 药。珍妮特准备好静脉输液瓶和针筒，带上她原来准备好的空针剂瓶，到马乔里那里向她取海伦的药。

马乔里从脖子上取下钥匙，打开小药柜，从冰箱里取出两瓶海伦·卡伯特用的药。她告诉珍妮特从大瓶取2cc ，从小瓶取半cc 药水。她还告诉珍妮特该在什么地方签名。

“马乔里，接一下拉森大夫给你的电话，”蒂姆叫她。

珍妮特拿着两瓶清澈透明的药水到小药房去。她先把洗手池的热水龙头打开。

等她肯定没人注意她时，就把两个标有MB 的针剂瓶放在热水下浸泡，她等粘住的标签脱离后，她把它们揭下来，贴到两个空针剂瓶上。她把撕去标签的两瓶药水藏到放杂物的抽屉里。

珍妮特把两个空瓶高举过头，让它们摔在铺着地砖的地板上。她然后在玻璃碎片中浇了点水。最后她匆匆离开药房。

马乔里还在听电话。珍妮特等她挂断电话后，马上对她说：“我不小心把两瓶药水掉到地上，摔得粉碎了。”珍妮特尽量装得很紧张的样子，这对她当时的心情来说并不困难。

“没关系，没关系！”马乔里安慰珍妮特说。“不要太紧张。人总有疏忽的时候，特别是在这样繁忙的情况下。带我去看看。”珍妮特领她到药房，给她看地上的玻璃碎片。马乔里蹲在地上，把附有标签的碎片捡出来。

“我很抱歉，”珍妮特说。

“没关系，”马乔里说。她站起来，耸了耸肩。“我说过了，人总有疏忽的时候。让我打电话告诉里士满女士。”珍妮特随马乔里回护士室，马乔里马上给护理部主任打电话。她向里士满解释了这个小事故。

“大瓶里有6cc ，小瓶里有4cc ，”马乔里对听筒说。然后她听对方说，连连表示赞同，最后把电话挂断。

“没问题，”马乔里说。她在记录本上记了一条，然后把笔交给珍妮特，要她签个字。珍妮特照办了。

“现在到科研大楼七楼里士满女士的办公室去，”马乔里说。“把这些带去。”

她把附有标签的玻璃碎片放在一个信封里，把信封交给珍妮特。“她会给你几瓶新的，懂了吗？”珍妮特点点头，再次表示歉意。

“没关系，”马乔里再次安慰她。接着，马乔里请蒂姆通知汤姆·威迪库姆去药房打扫。

珍妮特感到心怦怦直跳，脸胀得通红，但她竭力装作镇静地向电梯走去。

她的诡计得逞了，但是她一点也不高兴。她觉得自己利用了马乔里的信任和好心肠，感到很内疚。她还担心有人会看到她藏在杂物抽屉中的针剂瓶。

珍妮特尽管心事重重，仍注意到格洛丽亚病房的门关着。通常她的门都是虚掩着的，因为她觉得这样才能与医院里的生活息息相通。

珍妮特站在格洛丽亚的病房时，拿不定主意该怎么办。她的时间已耽误了，她得马上去里士满女士的办公室。但是她又担心格洛丽亚有什么事。她毅然敲了敲门，没有人应门，她敲得更响，仍然没有声音。珍妮特推门进去一看，只见格洛丽亚瘫在床上，一只脚从床垫边上悬下来。这不像正常的睡觉姿势。

“格洛丽亚？”珍妮特叫她。

格洛丽亚没有回答。

珍妮特急步走到床边，没有注意到墙边放着一只插着拖把的水桶。她惊骇地发现格洛丽亚的脸色发青。

“急救，409 号病房！”珍妮特抓起听筒对接线员大声呼叫，随手把装玻璃碎片的信封扔在床边柜上。

她把格洛丽亚的头扳过来，看到嘴上没流出异物，马上对她作口对口人工呼吸。

她又用手掐她的人中，用力按她的肺部。她用左手搭她的脉，尽管在跳，但很微弱。

马乔里第一个赶来，后面又来了好多人。其他护士把珍妮特换下来，继续进行急救处理。珍妮特注意到起码来了近10 人，连勤杂工也在。

过了三分钟又来了几个医生。经过各种抢救措施，格洛丽亚在半小时后已能自己呼吸。

珍妮特拿起信封，跌跌撞撞走出格洛丽亚的病房。她从楼梯走到二楼，穿过人行天桥到科研大楼，乘电梯到七楼，找到里士满女士的办公室。

护理部主任接过信封，把玻璃碎片倒在一块吸墨台板上，仔细地把标签拼起来。

珍妮特站在那里。里士满女士的缄默不语使她担心对方已识破她的诡计，冷汗也沁了出来。

“没出什么问题吧？”里士满女士终于开口问，语调异乎寻常地柔和。

“你是指什么？”珍妮特问。

“我是说，瓶子破碎时有没有割破你的手？”“没有，”珍妮特松了一口气。

“我不小心把它们掉到地上，我没有受伤。”“你知道，这种事既不是头一次，也不会是最后一次，”里士满女士说。

“我很高兴你没有受伤。”里士满女士从坐椅上蹦起来，快步走到一张高到天花板的大柜子前，开锁后把橱门打开，里面藏着一只上锁的大冰箱。她打开锁，拉开冰箱门，取出两瓶相同的针剂。冰箱里几乎装满了这种针剂瓶。

里士满女士回到座位上，拉出办公桌的抽屉，从一个小盒子里取出两张标签，贴在这两个瓶上。这时电话铃响了。

“什么？”她的嗓音突然变大。她的脸色涨得通红。

“在哪里？”里士满女士问。“在四楼！”她停了一下说。“那样更糟！真该死！”里士满女士猛地把听筒放下，一时间目光呆滞地直视着前方。她突然注意到珍妮特还在场，吃了一惊，马上把针剂瓶递给她。“我得走了，”里士满女士急匆匆地说。“这种药你要小心。”珍妮特点点头，刚要回话时，里士满女士已跨出房门。

伦道夫·梅森很羡慕斯特林·龙鲍尔。他对他精明的商业头脑和个人财富早有所闻，不知道是什么促使他去干侦探这一行的。如果他有斯特林那样多的财产，他决不会去做这种根据客户的要求不分天南地北去搜集情报的工作。但是，梅森还得感谢斯特林选择了这一职业。他每次雇用他，每次都能得到圆满的答复。

“在须下公司的飞机在迈阿密出现以前你不用担心，”斯特林说。“这架飞机本来停在波士顿等田中，原计划来迈阿密，后来却不等田中飞往纽约和华盛顿。田中只得乘普通航班来这里。”“你有办法知道那架飞机来不来和什么时间来，对吗？”

梅森大夫问。

斯特林点点头。

梅森大夫的内部电话响了。“对不起打扰你，梅森大夫，”他的秘书帕蒂说。

“你告诉我里士满女士来时预先通知你。她就要进来了，看上去心情不佳。”梅森大夫倒吸一口冷气。只有一件事会使玛格丽特如此紧张。他请斯特林原谅，说着走出办公室去迎候护理部主任。他在帕蒂的办公桌旁见到玛格丽特，一把把她拉到一边。“又发生了，”里士满女士急促地说。“又一个乳房癌病人出现窒息。伦道夫，你得采取措施啊！”“又死了一个？”梅森大夫问。

“还没有死，”里士满女士说，“但是比死更糟，她已处于植物人状态，显然由于脑子损坏。要是新闻媒介了解，就麻烦了。”“天哪，”梅森大夫惊叫起未。

“你说得对，如果她的家属追查起来，那就更麻烦了。”“他们当然会追查，”里士满女士说。“我必须再一次提醒你，这可能把我们为之奋斗的事业毁掉。”“用不着你来提醒，”梅森大夫说。

“好吧，你准备怎么办呢？”“我也说不上，”梅森大夫承认道。“让我们先把哈里斯找来。”梅森大夫要帕蒂通知罗伯特·哈里斯上来。“斯特林·龙鲍尔在我办公室，”他告诉里士满女士。“也许你也应该听听他了解到的那个医科生的情况。”“那个捣蛋鬼！”里士满女士说。“那天我抓住他在医院偷看海伦·卡伯特的病历卡，我真想掐住他的脖子。”“别激动了，进来听听，”梅森大夫说。里士满女士很不情愿地跟随梅森大夫走进他的办公室。大家坐定后，斯特林开始介绍情况。

“肖恩·墨菲是个有趣的人，个性很特殊，”斯特林说。“他实际上过着一种双重生活，进入哈佛大学以后发生显著变化，但他仍然顽固地保持着爱尔兰蓝领工人的传统。他干得很出色。目前，他和他的几个朋友就要开办一个新公司，名字叫致癌基因公司。公司的目标是推销基于致癌基因技术的诊断和治疗产品。”“这样一来，我们就知道该采取什么行动了，”里士满女士插嘴道。

“让斯特林把话讲完，”梅森大夫说。

“他在生物技术领域可以说是智力超群，”斯特林说。“说实话，我不得不说他是个天才。他的弱点是不尊重权威，常常惹许多人生气。还有，他和一些朋友已创办过一家很成功的公司，并且卖了个好价钱。他现在在筹集资金开办第二个公司方面没遇到明显的困难。”“听上去他会越来越成为我们的麻烦，”里士满女士说。

“并非是你所说的那种麻烦，”斯特林说。“问题在于须下公司也掌握了这些情况。我的职业敏感告诉我，他们会把肖恩·墨菲看作对他们在福布斯投资的威胁。他们一旦这样认为，一定会付诸行动。我不相信，他们的收买办法或引诱去东京的办法会在墨菲先生身上奏效。但是，如果肖恩继续留在这里，我认为他们会考虑停止提供新的资助。”“我仍然不明白为什么不把他送回波士顿去，”里士满女士说。